Conviene recordar también, para ahondar en la comprensión de la Semana Santa, el nombre que se le da en Alemania (Semana del Lamento), las “Lamintanze” que cantan en Italia en algunas procesiones, las Lamentaciones que se cantan en la liturgia, y las Saetas que se cantan en Andalucía.

El nexo de unión y el origen son las Lamentaciones del profeta Jeremías por la “muerte” de Jerusalén. Son una composición elegíaca para recordar y llorar a los muertos más queridos, habitual en el pueblo judío. La Iglesia incluyó algunos de los textos de Jeremías en el Oficio de Tinieblas (maitines de los tres días de Semana Santa), que fueron el germen de las procesiones nocturnas con sus respectivos “Lamentos“, y una adaptación de las Lamentaciones de Jeremías a la muerte de Jesús, en el oficio litúrgico del Viernes Santo.

Cabe destacar que los días festivos de Pascua en Alemania van del Karfreitag, Viernes Santo, al Ostermontag, Lunes de Pascua. En estas fechas, los centros comerciales y los jardines se decoran con grandes conejos de Pascua y huevos de colores, junto con otros elementos, más o menos relacionados, como zanahorias, o dulces.

En este sentido, tradicionalmente se realiza una gran hoguera que representa el final del invierno y ahuyenta los malos espíritus. El “Osterhase”, conejo de Pascua, esconde huevos de chocolate o pintados para que los niños los encuentren. Dicese ser huevos que simbolizan el duro corazón del Faraón que no dejaba salir al pueblo hebreo.